§d­è¬å¾ð